We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Russian Jewelcase CD Edition of "Voland III: Царепоклонство - Il Culto degli Zar" by Irond Records, complete with artwork and lyrics booklet

    Contact us at voland.black@gmail.com for details and possible discounts.

    Includes unlimited streaming of Voland III: Царепоклонство — Il Culto degli Zar via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      €10 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jewelcase CD of Voland III + Digipack CD of Voland Compilation

    Contact us at voland.black@gmail.com for details and possible discounts.

    Includes unlimited streaming of Voland III: Царепоклонство — Il Culto degli Zar via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      €16 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 3 Voland releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Voland III: Царепоклонство — Il Culto degli Zar, Voland 2, and Voland. , and , .

    Purchasable with gift card

      €6 EUR or more (25% OFF)

     

lyrics

Issa! Tira più forte, l'impietoso peso sulle
Spalle! Ormai in pezzi, fune sulla pelle nuda
Brucia! Come la rabbia di non sapere se sei sempre
Uomo! Alza la testa, girati e guarda il tuo nemico

Resta seduto placido in poppa, fare altezzoso e indolente
Guarda davanti come si affanna la miserabile folla
China in avanti, anima e corpo vinti da un giogo opprimente
Se non per una fioca scintilla negli occhi d'un ribelle

Время пришло и поднялся народ,
скинул долой Тяжкий гнёт вековой
И на царя, и на бар и господ
поднял дубину, повёл за собой

Arbeiter, Bauern, nehmt die Gewehre, nehmt die Gewehre zur Hand!
Zerschlagt die Räuberheere, setzt alle Herzen in Brand.
Pflanzt eure roten Banner der Arbeit auf jeden Acker, auf jede Fabrik.
Steigt aus den Trümmern der alten Gesellschaft die sozialistische Weltrepublik!

Эй, дубинушка, ухнем! Эй, зелёная, сама пойдёт, сама пойдёт!
Эй, дубинушка, ухнем! Эй, зелёная, подёрнем, подёрнем!
Да ухнем!

credits

license

all rights reserved

tags

about

Voland Bergamo, Italy

Italian Epic Extreme Metal Band

contact / help

Contact Voland

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Voland, you may also like: